"Он был белый, но шпарил на жаргоне негритянских кварталов". — Как понят это предложение?

Ответы:

"У темнокожих всегда проблемы с правопорядком, они все наркодиллеры, маньяки, бандиты корочь, а все белые ученые, полицаи, судьи, учителя, хорошие корочь"-это нам навязывают фильмы такое понятие. Вот и получается что в их кварталах родился некий свой диалект речи, а по нашему "по фени". Это как EMINEM получается-белый и репер. Попросту говоря перевожу на наш язык " Он хоть и культурный, но говорит на языке дворовых гопников". Или говорит как человек вышедший только что из тюрьмы-по фени. Хоть одно не правильное слово , не с тем смыслом и тебе кирдык). Как к примеру скажи вору в законе " Иди ты на...." , результат ясен сразу.Как-то так

10 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.