Что это значит? - есть ответ « Вопросы и ответы

FadeToBlack, 510 просмотров

Что Виктор Цой хотел сказать это фразой, что она значит?
"Спартак, я давно хотел тебе сказать: Люди в мире разделяются на две категории - одни сидят на трубах, а другим нужны деньги. На трубе сидишь ты.."
видео: http://www.youtube.com/watch?v=6650RQSMU-g

Примечание:
LovelyIdol, не ожидал, что смысл этой фразы будет таким глубоким..

Примечание:
Tommy Vercetti, однако, похоже на это.

Ответы:

barmazukin

он накурился

LovelyIdol

Попробуем перевести эту фразу с духовного языка.
Сначала рассмотрим по отдельности библейский смысл употреблённых символов:
деньги - знания и доказательства (серебро - это символ доказательств и знамений, золото - символ истинного знания)

сидеть (восседать) - означает царствовать, править, управлять, властвовать.

трубы - означает средство передачи информации, средство духовного воздействия. (Трубить - значит сообщать информацию, духовно воздействовать. Например: "Ангел вострубил")
Теперь складываем общую картинку. Образ "сидеть на трубах" означает "властвовать над информацией [духовного содержания]". А полный перевод фразы получается примерно таким: "[В духовном смысле] роли людей делятся две категории: одни владеют некоторой информацией [духовного содержания], а другие требуют доказательств [и знамений]"
Упрощенно так:
"Люди делятся на две категории: одни управляют информацией, а другим нужна правда".

rozaR

Он хотел сказать ему, что тот находится в тупике. (ну... И зависит, конечно, от деловых отношений между ними)

Tommy Vercetti

Ссылки

[1]
Смотри здесь (Web)

12 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.