Помогите с немецким.

обучение язык Образование немецкий язык

Помогите с заданием, или если кто знает где посмотреть ответы на учебник крылова немецкий для начинающих. за каждый пункт по 99 баллов отдам.

1) из Prasens в Perfekt:

Wir fahren nach Deutschland. Er farht nach Bonn.
Er kommt ins Buro. Wir essen im Restaurant.
Du spricht gut deutsch! Ich schreibe die Antwort.
Er nimmt zwei Drotchen mit Kasse.
Gehst du zum Konzert? Ich verstehe nicht alles.
Wir sitzen lange im Cafe. Er bleibt im Buro.

2) перевести на немецкий язык(не используя переводчики, они криво переводят):

Мы получили сегодня письмои три телекса.
Я Вам звонил, но не застал вас, к сожалению.

Я слушал профессора Клюге.
Он говорил по немецки?
Да. Он говорил очень четко и красиво. Я все понял.

Вчера я ходил в кино. - Тебе понравился фильм?
Да, артисты отлично играли!

Вы читали эту книгу? - Нет еще.
Я могу Вам ее дать.
Спасибо. У меня нет времени. Я должен много работать. Я еду в Германию и должен выучить немецкий язык.
Когда Вы едете в Германию?
Я еще не знаю точно.

Сколько времени? - ПОловина восьмого.
О, уже поздно. Я должен идти домой.

3) перевести на немецкий язык(не используя переводчики, они криво переводят):

Вы знаете моего партнера? - Нет, мы не знакомы.
Познакомьтесь, пожалуйста. Господин Орлов.
В субботу все магазины закрыты. - Он знает это.
Сегодня утром в столицу приехала делегация из Австрии. - Да, я знаю это.
Господин Шмидт знает нашу страну.

Ребенок спит? - Да, он уже уснул.
Где Олег? - Он, к сожалению, остался дома. Он должен помочь своему отцу.
Что случилось? - Я не знаю.

Ваш партнер тоже пришел? - К сожалению, он еще не приехал из австрии.

Сегодня я должен работать в бюро, завтра я должен ехать в Берлин.

Господин Петров тоже приехал?
Нет, он остался в Берлине.
Ответы:
1)
Wir sind nach Deutschland gefahren. Er ist nach Bonn gefahren.
er ist in Buro gekommen.Wir haben im Restaurant gegessen.
Du hast gut deutsch gesprochen. ich habe die Antwort geschrieben.
Er hat zwei Brötchen mit Käse genommen.
Bist du zum Konzert gegangen? Ich habe nicht alles verstanden.
Wir haben lange im Cafe gesessen. Er ist im Büro geblieben.
2)Wir haben heute ein Brief und drei ? bekommen(erhalten).
 Ich habe Sie heute angerufen, aber sie waren leider nicht da.
 Ich habe Prof. Klüger gehört.
 Hat er deutsch gesprochen?
 Ja. Er hat sehr deutlich und schön gesprochen. Ich habe alles verstanden.)
 Ich bin gestern in's Kino gegangen (правильно Ich war gestern im Kino) Hat es dir gefallen?
Ja. Die Schauspieler haben gut gespielt.  
3) Kennen sie meinen Partner? Nein wir sind nicht bekant.
 Bitte machen sie sich bekannt. Es ist Herr Orlov.
 Alle Geschäfte sind am Samstag geschlossen. Er weißt das.
Heute ist Delegation aus Österreich in die Hauptstadt gekommen. Ja ich weiß es.  
Herr Schmidt kennt unseres Land.


12 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.