Access, ошибка синтаксиса JOIN (Если стобец на латинице).

базы данных access

Установлен русский access 2010, база данных сохранена в формате 2003.Если имена столбцов называть по русски то все конструкции JOIN работают как нужно. Если названия написаны латиницей, то сыпятся постоянные ошибки в синтаксисе. Как исправить эту проблему? Писать названия русскими - считаю извращением. Или лучше перейти на SQLite?

Примечание:
Так работает:
SELECT Фамилия, Автобус, Маршрут
FROM ((Рейсы
INNER JOIN Водители ON Водители.[Код] = Рейсы.[Водтиель_id])
INNER JOIN Автобусы ON Автобусы.[Код] = Рейсы.[Автобус_id] )
INNER JOIN Маршрут ON Маршрут.[Код] = Рейсы.[Маршрут_id];

Так не работает:
SELECT Busman, Bus, Route
FROM ((Orders
INNER JOIN Busmans ON Busman.[id] = Orders.[Busman_id])
INNER JOIN Buses ON Bus.[id] = Orders.[Bus_id])
INNER JOIN Routes ON Route.[id] = Orders.[Route_id];

Ошибка: "Ошибка синтаксиса в операции JOIN"

Примечание:
Спасибо PetSerAl (Сергей Петров), Поправил и все заработало,надо больше отдыхать)
Ответы:
Конкретный английские имена, а также полный текст ошибки увидеть можно?
Busmans ON Busman
Buses ON Bus
Routes ON Route
Почему имя таблицы отличается?


13 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.