Помогите, пожалуйста, перевести на латынь!!!!

музыка перевод латынь иностранный язык латинский

тьма и пустота
в этом есть все
и здесь нет ничего
для тебя

Ребят, дело в том, что вокалистка, покинув группу, забрала с собой и все тексты! А этот кусочек должен быть на латыни, и никто из нас не может перевести. Помогите, пожалуйста!!!

Примечание:
вот я тоже авто-переводилкам не доверяю... а про ampersand мну сказали, что это вообще не литературное слово, но тут я пас, ибо полный нулина в латыни....
Ответы:
cloud ampersand vestis    тьма и пустота
cloud ampersand vestis - как звучит!
Уно моменто и Lorem ipsum просто бледнеют :-D
Есть ли в Сети более бесполезные сайты, чем автоматические переводчики?
У ABBYY Lingvo есть платная служба ручного перевода, которым занимаются носители языка. В свое время, переводом с / на латынь занимался католический священник...


14 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.