Ответы:
Официальный сайт группы LUMEN можно скачать эту и другие песни.
Говоря одним предложением, еретическая, смелая фраза "Ничто не истина. Все дозволено" не могла быть сказана Хасаном, первым применившим стратегию индивидуального террора, главой тайного ордена и основателем секты, где царила высочайшая дисциплина.
Эту же фразу использовал Заратустра и Ницше ... в случае с Ницше даже не понятно у кого он ее позаимствовал у Хасана или у Заратустры.
Самый быстрый поиск песен со всеми миксами и во всех версиях, видео, а также их скачивание Вконтакте!
Слова "Ничто не истина. Все дозволено" по легенде сказаны именно Хасаном ибн Саббахом.
Правдива это легенда или нет - дело десятое.
Все поздние источники опираются на эту легенду, а до Хасана она не встречается.
Это последние слова сказанные имамом низаритских измаилитов Хассаном Ас-Саббахом перед смертью. Упоминание об этом факте присутствует в нескольких измаилитских источниках. Незадолго до смерти Хассан повелел убить двоих своих сыновей мотивировав это тем, что власть должна переходить самому достойному, а не доставаться по праву рождения. Он объяснил что смерть не имеет значения для истинно верующего человвека и его сыновья приняли смерть с улыбкой. Сам Хассан был выдающимся политическим деятелем и философом средневековой Персии, весьма образованным человеком. Он смог создать религиозное государство измаилитов которое выстояло под ударами мусульман-суннитов и крестоносцев, но спустя 139 лет после смерти Ас-Саббаха было уничтожено монголами. Последним пал город-цитадель Аламут. И когда спустя 3 года осады и штурма монголы ворвались в город, они увидели что почти никого из защитников нет в живых. Всех пленных хан велел отпустить, а побеседоваав с одним из них, еще и снабдил того современной научной аппаратурой и выделил землю и средства для строительства и оборудования университета. Звали того человека - Насир Ад-Дин атТуси. Нам он более известен под именем Ходжа Насреддин. Но это уже совсем другая история.
Кстати Ас-Саббах не основывал никаких сект. Это распространенное заблуждение еще со времен Марко Поло, который первым описал "могущественный орден гашишшиинов", по-сути довольно мифологичекий. Хассан был лишь имамом "да'уа" низаритов-измаилитов. Сведения приводимые Марко Поло, многочисленные средневековые легенды возникшие на их основе и источники в виде сюжетов компьютерных игр все таки не очень авторитетны.
Ученые измаилиты до сих пор затрудняются истолковать значение слов Ас-Саббаха. Толкование же их вне измаилитской доктрины просто нелепо.
Все мне позволительно, но не все полезно; все мне позволительно, но ничто не должно обладать мною.-это похожая из Библии.
А вообще вот хорошее объяснение (не моё):Вдруг на улице сегодня вспомнилась давняя фраза. "Ничто не истина. И все дозволено". На первый взгляд банально и просто, но я задумался и стал развивать фразу. Нет абсолютной истины всего мира. У каждого истина своя. И ради этой истины каждый может делать все, что угодно. Все дозволено. Занятно. Но разве не это мы все время ищем в жизни? Пытаемся найти свою истину, а найдя, ошибочно заявляем, что она единственно верная. Нельзя навязывать свою истину другим. Ищите. В жизни будет много истин, и каждая поначалу будет казаться той единственной "своей" истиной жизни. Но все это самообман. И в итоге абсолютную истину собственной жизни мы не найдем - ее попросту нет. "Ничто не истина". Еще забавнее. Чтобы искать эту истину мы готовы делать все, что нужно, но только в этом векторе. Но раз истины нет, то зачем ее искать? А раз нет вектора, то мы можем идти в любых направлениях. "И все дозволено".
мое личное мнение:"все может быть!". можно понять из песни, и жизненных ситуаций, когда просто хочется сказать "ни что не истинна все дозволенно"
это очень интересная и многообсуждаемая тема.
у многих людей есть много фактов и довыдов на эту тему.
1. Это слова из припева песни группы "Люмен" - "2000 лет" из альбома "Свобода" (2005) - но из многих источников сказано что группа Люмен не имеет идолов и сами пишут все тексты.
2. Нечто не истина , всё дозволено. - это девиз ордена ассасинов в игре Assassin's Creed(2007) и Assassin's Creed II(2009) и до 2007 года мало кому были известны эти слова - возможно даже некому. По моему мнению это было добавлено в википедию после выхода Assassin's Creed.
3. По рассазам википедии и многих людей "Нечто не истина , всё дозволено" это последние слова предвадителя и основателя ордена ассасинов(хашашинов) в 12 веке.
Ну и последняя цитата, клятва Эцио:
Еккл.11:9 Веселись, юноша,
в юности твоей, и да вкушает
сердце твое радости во дни
юности твоей, и ходи по
путям сердца твоего и по
видению очей твоих; только
знай, что за все это Бог
приведет тебя на суд.
Иоан.14:6 Иисус сказал ему:
Я есмь путь и истина и
жизнь; никто не приходит к
Отцу, как только через Меня.
В библии есть ответы на ВСЕ вопросы.Еклисиаст писал насчет того,что все дозволенно с оконцовкой-СУД.Иоан написал где сама истинна.Эти писания уровновешивают 1Кор.6:12 что написал человек выше.
Это не полностью верный перевод слов Хасана ибн Саббаха - основателя братства низаритов (их же позже неправильно окрестили хашишинами и гашишинами), философа, основателя городов Масиафа и Аламута, кстати, моего дальнего родственника. Настоящий перевод : Ничто не истинно, всё дозволенно. И это не последние слова, это девиз Хасана, который был смыслом его существования, смыслом основания братства, смыслом борьбы за правду, ведь правда не есть истина, но ложь дозволенна. Хасан считал, что люди слишком лживы, чтобы быть умнейшими существами. Умён тот, кто правдив, правдив тот, кто не лжив, не лжив тот, кто хочет мира... А последние слова Хасана, которые он сказал своему ученику: Когда другие прожигают жизни в поисках истинного, помни - ничто не истинно...Когда другие ограничивают свои действия воимя правды законами, помни - всё дозволенно... после этих слов он скончался, так как он донёс смысл своей жизни до ученика, а значит сохранил для будующих поколений...
Также эта цитата является основным кредо ордена ассасинов из игры assassin`s creed, впервые упоминаемая и в полной мере раскрываемая как раз в первой части игр этой серии. Ролик в ссылках.
Тезис "Ничто не истинно" подразумевает, что основы, на которых держится общество, зыбки, и мы сами должны строить своё будущее.
Говоря "Всё дозволено", мы подразумеваем, что сами решаем, что нам делать, и несем ответственность за последствия, какими бы они ни были. © Эцио Аудиторе
16 лет назад