В каком варианте описания присутствует больше вольности, больше увлеченности, Ваше мнение важно :)

психология литература общение

Вариант один отличается от второго варианта игрой слов, если Вам позволяет время, уделите пару минут, Ваше мнение, что легче и увлекательнее читается.

Вариант 1

Ветер выскочил на улицы города, было сыро, сумрачно... Огляделся посматривая по сторонам как будто озираясь с опасением. Ждать осуждения. Увидел развороченные стены , битые стекла, перевернутые машины. Воображение. Полетал по улицам:"-Как вы здесь живете...". Улицы показались ему тесные воображение добавляло огня надо было начинать
Безбашенно срываясь от раздражения, раздражали тесные улицы, построенные с людским прагматизмом приземленной теорией о том что человек всесилен, смешно. Будет упиваться тут. Разворачивая плечи могучие и непокорные воображение добавляло жажды все перевернуть. Кураж набирал силу

Вариант 2

Ветер выскочил на улицы города, было сыро, сумрачно... Огляделся. Озираясь, посматривая по сторонам, как будто чего-то ожидал. Развороченные стены, битые стекла, перевернутые машины увидело его воображение. Полетав по улицам и возмутившись:"-Как вы здесь живете..." безбашенно сорвавшись от раздражения (Воображение добавляло ему силы и огня) решил, надо начинать. Улицы, построенные с людским прагматизмом и приземленной теорией о том, что человек всесилен, ему показались тесными.
Раздражала человеческая простота и наивность в отношениях с вечностью, смешно. Развернув могучие плечи и непокорное воображение стал упиваться жаждой, все перевернуть. Кураж набирал силу

Заранее Спасибо !
Ответы:
1 приятнее. Только разбито всё, отрывками.
2 легче для прочтения и понимания происходящего.
Каждый вариант хорош по-своему,смысыл везде одинаковый.в первом варианте его веселит не умение людей делать так,как на его взгляд, не правильно.Во втором,ему просто тесно и раздражение...,кого ты одрузамеваешь под ветром?Не могу додуматься.Объясни.
И то и то плохо. Это что, машинный перевод?


10 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.