Как грамотно использовать слова picture и image, painting и drawing в английском языке?

Ответы:

picture картина, кратинка
image изображение
То есть я полагаю image можно применить ко всему, это более общее, picture имеет более узкий смысл.
painting имеет значение живопись. То есть писать картины, ну подходит к picture.
drawing просто рисунок. Опять же в общем смысле.

Без имени

пошарься по сайту http://answers.yahoo.com/ и посмотри как их используют англоязычные пользователи - это лучше, чем спрашивать мнение у русскоязычных пользователей.

Махмуд Отар-Мухтаров

Picture - скорее относится к портретам, пейзажам, фотографиям, сканам и т.п.
Drawing - скорее относится к чертежам.

15 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.