Как в иностранных языках называют кошачьи "сказки"?

лингвистика языки иностранные языки мурчанье

Особенно интересно, конечно-же, как это называется на китайском. (и как выглядит иероглиф)
Также интересно как это называется на английском - вдруг удастся найти звуковой файл в свободной фонотеке. (с ума сойду пока не заведу нового кота)))) )

Примечание:
Sadink, я решил в этом опросе затронуть лишь тех, кто знает что называется "кошачьими сказками" :)
Кроме того я не представляю как письменно объяснить о чём здесь речь: тихий гортанный звук, который издают домашние (и, возможно, дикие тоже) кошки, когда им хорошо. Отдалённо напоминает сильно приглушённый искажённый по частотам звук работающего двигателя внутреннего сгорания.
Ответы:
где вариант "моя твоя не понимай. что за сказки?"?
анг. - meow
кит. - 喵


14 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.