Как понять смысл подарка? - есть ответ

Ответы:

у меня только гребень в коробочке есть...
не думаю, что ваш подарок очень глубокомысленнен... (как нас учат, что японцы ничего просто так не делают - делают еще как) просто они пошли и купили сувенир, который продавался в ближайшем магазине...
что за маска? что изображает? животное? божество? будду? черта?
уверена, что ничего плохого они не имели в виду...

FAV

""В буддизме Непала, Тибета и Японии маски олицетворяют благотворные и разрушительные священные силы и используются в религиозных танцах, представляя собой особую категорию священных символов."" [1]
Не зная что олицетворяет эта маска нельзя и судить о ее значении.

Alex3

Прибереги маску, может потом выпадет случай и подаришь маску другому японцу.

Юлия Рязанова

Может это про то, как многолик человек, а может то, что вам нужно быть менее эмоциональным (оденьте маску, не раскрывайтесь), а может просто тому кто дарил эта маска доставила эстетическое удовольствие вот и подарил, бывает же что смысл подарка только в его красоте и эстетичности.

image

Будте осторожны с примеркой маски на лицо, помните что случилось с гл. героем фильма "Маска" :)))

Zmicer

Внесу больше ясности.
Коробочка 15х15 сантиметров, сама маска сантиметра 3 не больше, понятно, что сувенир.
Будет возможность выложу фотографию.

Images

А может японцы случайно коробочки перепутали?

Kiyomasa KATO

Подозреваю, что это одна из масок театра но. Их бывает множество, но не великое и каждая что-то свое означает. На Вике есть отличная статья про но. Для Японии это очень-очень традиционно, такой подарок можно сравнить с чем-то нашим таким же традиционным - ну, например, с лаптями или балалайкой.

григ

Не будь слишком откровенен,умей играть образ.

17 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.