Почему world, work, burn читают как "воод", "воорк", "бёрн" в английском языке?

язык сша произношение великобритания

а не "вээд", "вээк", "бээн"?

Примечание:
и другие подобные им слова с "or", "er", "ir", или "ur"
Ответы:
философский вопрос какой-то
а почему мы говорим ВАДА, а не ВОДА ??вот и ответ
Хм... Исторически так сложилось. Также, как "жёлудь" пишется через "ё", хотя слышим "о". Также, как "еда" произносится как "йэда", хотя могло быть и "эда".
это третий тип чтения. Для начала прочти Н.А.Бонк "учебник английского языка"
Лучше этого учебника нет ничего, он не говорить учит, он вдалбливает на всю жизнь)))
alambic +1!!!
На этот вопрос лучшее объяснение дал Марк Твен: "Ну что это за язык,в котором пишется Манчестер,а читается Ливерпуль"
То же мне нашли до чего докопаться вон в китайском и японском, слова вообще на буквы не похожи...
Я думаю, что вам, во-первых, стоит раз и навсегда отвыкнуть от русской транскрипции, и, во-вторых, просто привыкнуть к тому, что в английском языке очень-очень-очень много исключений из правил...


15 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.