снять с рег. учета

К сожалению, если эта квартира досталась мужу по наследству, то здесь нельзя ничем помочь.
Имущество, полученное по наследству, является личной собственностью супруга-наследника, и разделу не подлежит. Соответственно, право собственности на квартиру у Вас или у сына возникнуть не могло.
Право собственности - это право владения, право пользования и право распоряжения имуществом.
Согласно решению суда у Вас и у ребенка в отношении квартиры возникло лишь право пользования (проживания), которое уже Вы реализовали с помощью судебных приставов.
Сейчас новый собственник квартиры (вторая жена) действительно вправе обратиться в суд, чтобы поставить вопрос об утрате Вами права пользования жильем.
Конечно, можно опередить ее и вновь поставить в суде вопрос о вселении, но полагаю, что это будут пустые хлопоты. Вторая жена докажет в суде, что после исполнения решения суда Вы выселились добровольно, а одной семьей Вы и она никогда не проживали. Также она обязательно заявит, что квартира нужна ей самой для собственного проживания, поэтому вселять кого-либо она не желает.