запись строки в файл

Linux python perl bash

Уважаемые самураи и джедаи!

нужно записать строку в файл без подстановок и замен, а как есть.
строка может содержать доллары, кавычки (одинарные, двойные, косые)
слэши всех мастей и прочую башевскую хрень.
например

ls "$(pwd)"|sed 's| ||g'|awk '{print $1 $2}' && echo $SHELL

как ее "сфотографировать", то есть записать как есть, со всеми знаками????
echo и printf на первой же кавычке обламаются,
как говорил Косой, на первом же скачке расколятся :)
все средства хороши (python perl etc) (говорила же мама учись, а я все пиво пил)

заранее спасибо

Примечание:
>>>> Возникает вопрос об источнике этой строки?
строка тупо для примера и смысловой нагрузки не несет (пример встречающихся символов)

Примечание:
>>>>А просто набрать строку в редакторе нельзя? Типа mcedit или joe или даже vim?
да можно хоть в gedit или kwrite и даже в abiword

но нужно в скрипте, делаю велосипед поверх readline, строка может быть любой

Примечание:
бригадир, а в однострочник уместиться нельзя?
Ответы:
Возникает вопрос об источнике этой строки?
---
А просто набрать строку в редакторе нельзя? Типа mcedit или joe или даже vim?
#!/bin/bash
cat << "TEST"
ls "$(pwd)"|sed 's| ||g'|awk '{print $1 $2}' && echo $SHELL
TEST
используйте двойные кавычки и экранирование обратным слэшами


13 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.