"говорю одно подразумеваю другое" - есть ответ

Нимтар, 1458 просмотров

как это называется ?
Например, слова "молодец" или "умник" мы часто употребляем с противоположным значением. Как такая замена одного слова противоположным по значению (лишь в контексте можно понять, что именно имеется в виду) официально называется?
Надеюсь, мой вопрос ясен.

Ответы:

Mr. Шляпа

Может быть, сарказм?

Леди Кошка

Это ирония. Пусть простит меня уважаемый мистер Шляпа, но сарказм ближе к сатире, хотя сатира всё равно более щадящая. А сарказм - это уже жестокое, граничащее на грани бесчеловечности высказывание другому человеку.

autokinesis

Леди, в языкознании всё решает контекст. Эпизод из фильма "Окно в Париж" - диалог перед отделением милиции: - Это кто сейчас вышел? - Эти... Эдита Пиаф и... ЭлвИс ПреслИ. - А-а, понятно. Ну, а я тогда Фёдор Шаляпин.

14 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.