Помогите найти СУБТИТРЫ - есть ответ

TaHKePoCx, 92 просмотра

Нужны японские СУБТИТРЫ для АНИМЕ или японских фильмов (учу язык)
наверняка такие есть и вы знаете где достать
просто стесняетесь мне об этом сказать...

Примечание:
>>>google it<<<
НЕПОНЯЛ

Ответы:

ANIManiak

google it

Sveto

гуглить надо :)

жалкий хикки

Я удивлюсь, если кто-либо тебе пдскажет где достать японские субтитры к аниме.
Штука в том, что русские субтитры в подавляющем большинстве делают с английских. И очень редко переводят на слух (оооочень редко, для этого таки надо не плохо языком владеть )) а фан сабберы этим отличаются дааалеко не все, проще английские сабы перевести).
По японскому тв аниме без субтитров идут. Кино с субтитрами, но только иностранное (голливудские например).
Поэтому как вариант: Игры на японском языке. Там бывает и говорят и текст. Кино качать в DVD-5 DVD-9 форматах где есть японская озвучка и японские субтитры (вряд ли мого их). Караоке.

14 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.