Помогите опознать китайский хавчик!

еда перевод китай продукты китайский язык

Здравствуйте!
Подарили мне два пакетика чего-то условно-съедобного.
Что это и с чем его едят?
Подскажите, пожалуйста!

Желательно знание китайского или нахождение аналогичного продукта в интернет-магазине с английским или русским описанием.

http://yadi.sk/d/MUtod766QPSAy
http://yadi.sk/d/DuDkrylPQPSBC

Примечание:
Как надпись "Fashion Drinks" указывает на суп-мисо? :-)

Внутри второго что-то комковато-жёсткое в отдельных пакетиках. Не открывал.

В первом что - понятно, непонятно - зачем!? Там сушёные очень кислые цитрусовые корки с каким-то белым налётом, наподобие плесени. Это длЯчего? :-)
Ответы:
Второе похоже на суп мисо, а где нарисованы апельсины... паста какая нибудь, они помешаны на пасте, из всего что угодно
Кстати Promt.ru в помощь переводит все языки.


10 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.