What time is it? - есть ответ « Вопросы и ответы

Без имени, 146 просмотров

1)What time is it? Сколько сейчас времени?
Что здесь делает слово it? Почему оно здесь ставиться?
2)Do you know what time it is?
И здесь почему ставиться it?

Примечание:
Are you going to have lunch now?
Вы собираетесь пообедать сейчас?

Зачем здесь ставить глагол to have?

Примечание:
Зачем IT здесь и TO HAVE во втором вопросе?

Ответы:

Семён4ик

окончание,необходимое в данных вопросах

njusenka

Ну если дословно перевести то это переводится как- Вы собираетесь иметь ланч сейчас. Т.к. глаголы у них не спрягаются, а поэтому и ставятся вспомогательные глаголы и др.

BobRanich

What time is it?
Который это час? Что это за час? - Если попытаться дословно. Просто они так говорят. У них в каждом предложении должно быть подлежащее и сказуемое.
Are you going to have lunch now?
Вы собираетесь иметь/принять ланч сейчас? - дословно. "To have lunch" как и многие другие словосочетания - это устойчивые обороты языка.
Каждый язык имеет такие словосочетания, их просто надо запомнить.
Например, в русском Вы не говорите "дайте пример", Вы говорите "приведите пример", а они говорят "give an example" и так далее.

13 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.