Ответы:
Потому что вопрос дежурный. Задающий такой вопрос, как правило не горит желанием узнать, как у вас дела. Поэтому дежурный ответ как правило всех более чем устраивает.
Ответ такой потому, что отвечающий знает, что собеседнику, в 90% случаев, абсолютно фиолетово на его дела.
Меня мама с папой с детства учили правду говорить, вот я и говорю... или мне надо врать?
А я на этот тупой вопрос всегда отвечаю: "Если бы не Вы, то совсем хорошо". Правда некоторые обижаются.
Бесит - не спрашивай. Ты _действительно_ хочешь услышать рассказ, что _на самом деле_ беспокоит твоего знакомого? С ума не сойдешь, когда вникнешь?
А удовлетворять праздное любопытство - это разбрасывание бисера перед свиньями. Вот тебе и отвечают дежурной фразой на дежурный вопрос. Ибо нехрен.
Это нейтральный ответ, примерно означает "не твоё дело", только без оттенка грубости. Если ответить "хорошо" или "плохо", то ещё начнут приставать с расспросами, но если ответить "нормально" - то собеседник, в общем случае, ответит "А-а-а..."
Потому что, это не только у русскоговорящих. Очень мало где (откровенно говоря, я не знаю таких культур вообще) на вопрос «как дела» вам следует рассказывать, как у вас дела. Везде в ответ на подобный вопрос либо отшучиваются, либо отвечают дежурной фразой.
Мне кажется что-то подобное есть во многих языках, например английское "How are you ?" используется также как наше "Как дела ?"
Не у всех. Я вот русская (и разумеется, рускоговорящая) - но всегда отвечаю: "Хорошо!" Иногда изменяю на "Отлично", "Великолепно" и "Превосходно". Только если у меня полная жо** в двух-трёх областях жизни - только тогда отвечаю "Нормально". Видимо, оптимистка =)
А меня, если честно, очень напрягает этот вопрос -Как дела ? или -Как поживаешь ?
Напрягает по двум причинам. С одной стороны зачастую человек задающий такой вопрос плевать хотел на мой ответ. Это просто стало разновидностью приветствия. Так же как и отзыв - нормально.
С другой стороны бывает человек действительно сильно интересуется как я поживаю и как у меня дела. И это напрягает чуть ли не сильнее чем первое. Ну не хочется мне об этом болтать, не хочется выносить сор из избы и тд. В этом случае ответ - "нормально" равнозначен - "отстань", "не хочу об этом говорить". К сожалению бывает этого намёка человек не понимает и упорно лезет добывать информацию.
А некоторые вообще не отвечают, а задают тот же вопрос собеседнику.
"Кагдила?" - довольно широкое понятие, утерявшее реальный смысл.
14 лет назад
