Как правильно поставить ударение в любимой Интернетом форме испанского глагола gustar - (me) gusta?

ударение испанский язык español me gusta gustar

Если есть 2 варианта, опишите, пожалуйста, условия для каждого.

Примечание:
Алехандро 0_0 - почему-то довелось встречать оба варианта. к сожалению, пояснить использование не могу, поэтому спрашиваю.
Если есть выкладка из правил, которую вы можете привести на этот вариант, сделайте это, пожалуйста.

Примечание:
Алехандро 0_0 - да, я уверен, что это испанский. Но, по-видимому, вопрос решился и за помощь баллы за ответ ваши, т.к. вы правы. Это просто была строка из песни, и она так распевно исполнялась, что можно было подумать, что ударение ставится на 2ой слог. Такая же проблема совсем недавно у у моего друга при прослушивании Cancion del Mariachi ( http://www.youtube.com/watch?v=Tu4Hnbor9rI ) - действительно, не зная, можно подумать, что во втором куплете произносится gustA, тогда как в первом отчётливо слышно gUsta.
Ответы:
Если ты говоришь мэ густа, ударение на У идет, как еще варианты?
Вы уверены что слышали это именно в испанском? Может быть это был итальянский или португальский? Я не припомню правила испанской грамматики, чтобы ударение в me gUsta падало на последний слог, есть только такие варианты:
me gustаrIa... (i - ударное) - мне бы хотелось...
me gustarA - (возможно) мне понравится.


12 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.