Ответы:
Николай, вы смешной человек :)))) вы со сколькими филологами в своей жизни разговаривали?
Если у человека правильная речь, то это не значит что он филолог, так что вопрос в общем не очень понятен.
А русский язык, в любых видах, русский литературный ( правильный), разговорный, диалекты - это все единый язык.
2 Rowan.
> вы со сколькими филологами в своей жизни разговаривали?
в моем окружени достаточно много филологов, в т.ч. и выпусников фил.фака. Я понимаю, что гуманитарии очень чувствительные люди и пользуются скорее интуицией и чувствами, а не логикой. И ВСЕГДА обижаются, когда им отвечаешь их же словами, особенно о культуре и уважении...
Николай. правильная речь - это русский литературный язык, которому учат в школе. Вы задали вопрос в принципе бредовый. потому что русский язык не может делиться на "русский язык просто" и "русский язык филологов". Еще раз повторю, правильная речь - отнюдь не признак филологического образования. И учить в школе надо именно правильной русской речи, потому что это нормы, единые для всего народа. Для людей, пользующихся жаргонизмами она так же будет правильной.
А почему бы не называть литературный язык (который вы именуете "формализованным филологическим") русским языком? Вы русский человек, Вы его понимаете? А то ж. Равно как и я понимаю и даже (представьте себе!) употребляю просторечные выражения и, при желании или попадании в соответствующую среду, и диалект, и профессиональный жаргон, при этом имея диплом филолога.
И между прочим, мы на первом же курсе по заданию преподавателя собирали всем курсом городской фольклор, и частушки там были не без крепкого словца. И не дай бог кому-то было многоточием заместить какое-нибудь словцо!
Ах, как наш незабвенный преподаватель сам любил на лекции закрепить материал простонародным эдаким .... ! А ведь завкафедрой. И ничего. Поэтому мне как филологу смешно это читать. Филолог не тот, кто говорит ислючительно литературным языком, а тот, кто умеет подобрать ту лексику, которая соответствует ситуации, собеседнику и т.д. Т.е. тот, кто легко и непринужденно играет всем богатством русского языка, на котором, как Вы заметили, говорит русский народ
=ПО ОПРЕДЕЛЕНИЮ, русский язык – это тот язык, на котором говорит Русский народ=
Надо просто сменить определение. Почему бы не назвать русским язык, на котором читает русский народ?
"Класть-ложить" и "мать-перемать", конечно, в современных книгах уже есть, но в список шедевров такие творения пока не попали.
2 neiron
Не надо только из крайности в крайность бросаться. На русском языке и говорят, и читают, и пишут.
А по поводу классики и шедевров... ну полистайте "Улисса". Хотя да, там не русский. Ну тогда того же Крылова вспомните.
Не думаю, что бывает какой-то специальный язык русских филологов. Но "народ" -- понятие не очень полезное для науки (в том числе и для науки о языке). Есть люди. Все люди разные, и говорят все по-разному. Лучше всё же считать, что русский -- это наш с вами общий язык, но поскольку мы все разные, то и язык наш разный. Любой язык -- и русский в том числе -- вбирает в себя особенности речи разных групп людей, на нем говорящих. Филологи -- тоже люди!
Если я правильно понимаю, Николай возмущен не поведением филологов (и уж тем более не их наличием :)), а поведением снобов от филологии и русского языка, которые при слове "х.." в обморок падают.
(Кстати, первоначально написал слово полностью, заменил на точки, так как мне объяснили, что иначе модератор не пропустит).
Как писал Януш Корчак, не надо говорить всякие заменители типа "обгадился", когда лучше сказать по народному "обосрался".
Но это уже от людей зависит.
Мне лично нравиться разговаривать с людьми, чувствующими СЛОВО, независимо от того, есть ли у них вообще диплом или нет. Мозги и диплом - вещи разные...
Да и слова, которые сейчас считаются нецензурными, раньше являлись обычной речью.
16 лет назад