Какая судьба у вепсского языка?

информация лингвистика Владимир Плунгян вепсский язык вепсы

Владимир Александрович, здравствуйте!

В 1993 г. Вы возглавляли вепсскую экспедицию факультета ТиПЛ РГГУ, интересно было бы узнать Ваше мнение относительно особенностей вепсского языка и возможной будущей его судьбы? Может быть посоветуете интересную литературу по этой теме?
Ответы:
Здравствуйте, спасибо за вопрос! Я, в основном, занимался языками других регионов, но ту вепсскую экспедицию, действитвльно, вспоминаю с удовольствием. Вепсы -- давние соседи русских, не меньше тысячи лет живут вместе, и вепсский язык (точнее, несколько групп довольно сильно разошедшихся диалектов) -- очень интересен для специалистов, он сохранил такие формы, которых нет, например, в родственных ему финском и карельском. К сожалению, говорящих на нем сейчас всё меньше и меньше, в деревнях, где мы были (это в основном Тихвинский район) -- только старики, которых даже их 30-40-летние дети с трудом понимают, да и их язык уже фактически смешанный, веппско-русский. В Карелии, кажется, положение чуть-чуть получше, там даже учебники для вепсских детей пытались создавать заново (такие учебники были до середины 1940-х гг., а потом вепсскому языку отказали в статусе письменного). Пессимисты считают, что уже поздно, оптимисты -- пока надеются. Посмотрите сайт Вепсского общества (http://kodima.narod.ru/), книгу Н. Зайцевой "История веппского языка", может быть, найдете что-то для себя интересное.


16 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.