как по русски "Кравчучка" или "hand truck" ?

shopping translation home improvement hand truck

я попытался узнать в магазине, но никто меня не понял...

я ищу вот такую штуку:
http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%87%D1%83%D1%87%D0%BA%D0%B0
http://en.wikipedia.org/wiki/Hand_truck
http://www.handtrucks.com/
Ответы:
Да, прославился первый украинский постсоветсвкий президент Леонид Кравчук :-)
Называются они "тележка для ручной клади бытовая" - по крайней мере видел такое название в магазине.
Я думаю это просто "тележка для сумок"
Задайте поиск картинок на запрос 'тележка для сумок' и Вы увидите то что ищете.
(Правда мне пришлось воспользоваться конкурентом: Яндексом, он дал лучшие результаты, похоже у Гугла проблемы со словом 'для').
http://images.yandex.ru/yandsearch?rpt=image&text=%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BA%D0%B0%20%D0%B4%D0%BB%D1%8F%20%D1%81%D1%83%D0%BC%D0%BE%D0%BA
Во, наконец-то мне удалось найти Гуглом.
Называется или "Грузовая тележка" или "Ручная тележка" или "Ручная грузовая тележка" или "Тележка для сумок"


17 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.