Зачем в русском языке дают пол неодушевленным и безполым предметам ?

isotope, 375 просмотров

-1

Например когда говорят автомобиль думают что это - ОН, а машина - ОНА.
Или например вода - это она. Почему так ? Ведь у воды нету пола.
Зачем вообще это надо ? Кстати не только в русском языке такое.

Примечание:
to Corpsegrinde:
возможно, но все равно странно это все

Примечание:
to d-nick SNN:
Потому мне нравится английский, он проще

Примечание:
to FreeFinder999:
Что тут мудрого ? Автомобиль твердый да, но половых признаков у него нету.

Примечание:
to FreeFinder999:
Возможно я не верно трактую, как тогда вы его трактуете ?

Ответы:

_SmArt_

Как Задорнов говорил, "душевно" у нас всё.

Corpsegrinder

может всё дело в окончании...

Sergey Lumon

Род - это всего лишь окончания и соответствующие правила склонения. Я не лингвист, и может быть у древних слов пол ассоциировался с мужскими или женскими занятиями, но сейчас подавляющее большинство слов не имеют такой связи.
Не только у неодушевленных предметов нет пола, но и у например у названий профессий и других групп слов. Короче, это просто окончания.

FreeFinder999

В более широком, философском смысле, ОН и ОНА - суть ЯН и ИНЬ (качества, присущие всему окружающему).
Ну напр.: Вода мягкая, а Автомобиль твёрдый. :)
Окончания это следствие, но не причина.
А то, что это разделение находит отражение в языке, говорит лишь о мудрости наших древних предков.

UArchitect

Если бы все имели желание говорить на простом, логичном языке, то говорили бы на эсперанто и подобных. Но языки складываются стихийно и наследуются упорно, а с изобретением книг и письма, консервируются все больше и больше. Вот взять то же слово "кофе". Логика говорит что это "оно", но тут же появляется свора брызгающих слюной правилолюбцев, которые потрясая "грамотой.ру" будут доказывать, что оно это "он". И это называется Культура...

FreeFinder999

Поясню мысль более доступным языком.

фрэнсис

для правописания..

Вы точно не хотите найти себе другой ответ на этот вопрос? Потому что не факт, что всё, во что вы верите — так и есть на самом деле. Откуда вы з

Явление не специфическое для русского языка, то же можно наблюдать в других языках, где есть род. Род неодушевлённым существительным выбирается весьма наобум, потому что носители языка находят что-то мягкое, женское, женственное в воде, и что-то доминантное, агрессивное в автомобиле.

14 лет назад

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.