Past Ind. & Past Continuous

Past Ind.
We left the cinema befor the end of the film
Мы покинули(ушли) из кинотеатра до того как закончился фильм!

Past Continuous
We were leaving the cinema befort the end of the film.
Мы покидали(уходили) из кинотеатра до того как фильм закончился.

Разница в этих временах в том, что в первом случае действие (покинули) уже завершилось до окончания фильма, а во втором случае действие происходило до окончания фильма, но не факт, что оно закончилось до окончания. То есть окончательно уйти они могли уже после конца фильма. Правильно я понимаю разницу?

Примечание:
это то если сказать по русски : вот мы взяли и ушли до окончания
-сказал. Должно быть меня сразу просветить?
В интернете статьи я и сам могу найти. Меня интересовала разница между моими предложениями. Я вашего ответа не понял.

RPI.su - самая большая русскоязычная база вопросов и ответов. Наш проект был реализован как продолжение популярного сервиса otvety.google.ru, который был закрыт и удален 30 апреля 2015 года. Мы решили воскресить полезный сервис Ответы Гугл, чтобы любой человек смог публично узнать ответ на свой вопрос у интернет сообщества.

Все вопросы, добавленные на сайт ответов Google, мы скопировали и сохранили здесь. Имена старых пользователей также отображены в том виде, в котором они существовали ранее. Только нужно заново пройти регистрацию, чтобы иметь возможность задавать вопросы, или отвечать другим.

Чтобы связаться с нами по любому вопросу О САЙТЕ (реклама, сотрудничество, отзыв о сервисе), пишите на почту [email protected]. Только все общие вопросы размещайте на сайте, на них ответ по почте не предоставляется.